借钱四万能起诉对方吗知乎：借4万不还可立案吗？

根据中国的法律规定，借款是具有法律效力的合同行为，包括借款合同。因此，当一方借款4万元给他人时，如果对方不按约定归还借款，借款人是有权利诉诸法律途径来维护自己的权益的。

首先，借款人可以通过起诉的方式来要求对方履行还款义务。根据《中华人民共和国合同法》第十一条的规定，合同的当事人应当按照约定履行自己的义务。如果借款人可以提供充分的证据证明曾经向对方借款，并且对方确实未按照约定还款，借款人可以向法院提起诉讼，要求法院判决对方支付借款本金及相应的利息等。

其次，借款人也可以选择通过调解或仲裁等方式解决借款纠纷。中国的法律体系提供了多种解决纠纷的方式，包括诉讼、调解、仲裁等。借款人可以选择适合自己情况的解决方式，去争取自己的权益。不过，需要注意的是，在选择调解或仲裁进行纠纷解决之前，双方都需要同意参与，否则借款人可以选择向法院提起诉讼。

需要指出的是，在进行法律诉讼时，借款人需要准备充分的证据，以证明借款合同的存在以及对方未履行还款义务的事实。证据可以包括书面合同、银行转账记录、借款协议、电子邮件等。同时，借款人也需要留意法律规定的诉讼时效，即诉讼请求的时效性。

总结起来，借款4万元不归还是可以通过起诉等法律手段来维护借款人的权益的。但是在进行诉讼前，借款人需要了解相关法律规定、准备充分的证据，并在法律规定的时效内提起诉讼。